Семінар-тренінг для представників меншостей (Женева)

30 січня, 2005 р.

    *** Упрравління Верховного Комісара ООН з прав людини оголосило конкурс заявок на Третій семінар-тренінг для представників меншостей, 2005.
    
    Починаючи з 2003 року Управлінням Верховного комісара ООН по правах людини разом з неурядовою організацією "Група з захисту прав меншостей" було організовано два семінари-тренінги для осіб, що відносяться до національних, етнічних, релігійних чи мовних меншостей (див. Декларацію ООН про права осіб, що відносяться до національних, етнічних, мовних і релігійних меншостей http://www.ohchr.org/englіsh/about/publіcatіons/docs/part1-1.doc).
    
    49 представників меншостей з більш ніж двадцяти держав взяли участь у минулих двох семінарах. Також вони брали участь в роботі 9-й і 10-й сесій Робочої групи по меншостях, одержавши можливість висловитися і вступити в діалог із представниками урядів. Для них був проведений тренінг за міжнародними стандартами в області прав людини і механізмам, що використовує ООН при проведенні моніторингу дотримання прав людини. Крім цього, представники неурядових організацій поділилися своїм досвідом захисту прав меншостей і організації мереж із залученням молодих організацій для більш ефективного співробітництва з органами ООН, особливо , з Робочою групою по меншостях.
    
    З метою підвищити здатність громадянського суспільства заохочувати і захищати права меншостей і надати представникам меншостей можливість одержати знання про міжнародні стандарти прав людини й особливо правий меншостей, підтримуючи розвиток всесвітньої мережі з справ меншостей, УВКПЛ прийняло рішення організувати Третій семінар-тренінг у другій половині травня 2005 у Женеві (у залежності від термінів проведення 11-й сесії Робочої групи по меншостях).
    
    Програма тренінгу
    
    Програма містить у собі:
    
    1. Женева
    
    Два чи три дні інтенсивного тренінгу перед початком 11-й сесії Робочої групи по меншостях. Тренінг буде побудоване як введення в міжнародні механізми захисту прав людини. Особлива увага буде приділено правам меншостей і механізмам ООН з моніторингу дотримання прав людини. У ході семінару буде відведений спеціальний час для підготовки учасниками виступів, які можна буде зробити на 11-й сесії Робочої групи.
    
    2. 11-я сесія Робочої групи, Палац Націй, Женева.
    
    Учасники будуть присутні на засіданні Робочої групи протягом п'яти днів. Більш докладну інформацію можна знайти на сайті Управління Верховного Комісара ООН з прав людини http://www.ohchr.org/englіsh/іssues/mіnorіtіes/group.htm
    
    Під час сесії Робочої групи в учасників буде можливість зробити заяви про стан меншостей у їхній країні. У заяві необхідно буде порівняти положення меншостей з положенням іншого населення.
    
    До кінця семінару в представників меншостей повинне скластися уявлення про систему ООН, міжнародних механізмах захисту прав людини, особливо прав меншостей. Передбачається, що після повернення додому учасники тренінгу застосують на практиці отримані знання і досвід і будуть поширювати інформацію про права меншостей, а також сприяти створенню мереж організацій для захисту меншостей.
    
    До участі в тренінгу будуть відібрані 15-20 чоловік, у залежності від фінансових умов. Учасникам буде оплачений переліт економом-класом у Женеву і назад, проживання і харчування під час семінару.
    
    При доборі буде дотриманий гендерный і географічний баланс, а також буде враховуватися ситуація з правами людини в країні кандидата.
    
    Відібрані кандидати будуть сповіщені наприкінці лютого 2005.
    
    Вимоги до кандидатів і направляючим організаціям/ співтовариствам:
    
    * Кандидат повинний працювати в сфері захисту прав людини і прав меншостей, особливо на рівні співтовариства (громади).
    * Кандидат повинний бути підтриманий і рекомендований до участі організацією/ співтовариством.
    * Необхідно гарне знання англійської (здатність розуміти і говорити).
    * Організація що направляє делегата повинна надати йому рекомендацію .
    
    Форму заявки Ви можете знайти за адресою: http://www.ohchr.org/englіsh/іssues/mіnorіtіes/docs/applіcatіonform.doc
    
    Форма заявки повинна бути цілком і вчасно заповнена і підписана заявником.
    
    До заявки повинна бути прикладений рекомендаційний лист від організації.
    
    Заповнена форма заявки повинна бути спрямована по наступному адресі:
    
    Іndіgenous and Mіnorіty Unіt
    OHCHR, Palaіs des Natіons, 8-14, Ave. de la Paіx
    Ch-1211 Geneva , 10, Swіtzerland ,
    
    Також заявку можна відправити по факсу
    
    Fax : +41 22 917 9010
    Emaіl : wgmіnorіtіes@ohchr. org
    
    Заявка повинна бути відправлена до 31 січня 2005 року.
    
    Джерело: Управліення Верховного Комісара ООН по правах людини (http://www.ohchr.org/)
    Актуально до 31.01.2005
    Контакт Fax : +41 22 917 9010
    Emaіl : wgmіnorіtіes@ohchr. org