Фундація „Чинність закону” спільно із Одеською організацією Міжнародного Товариства прав людини та Одеська Асоціація жертв політичних репресій звернулись до українського Омбудсмена про порушення прав громадянки Циклопуло Т.Х.
9 лютого, 2004 р.
***************
ЗВЕРНЕННЯ
ШАНОВНА НІНА ІВАНІВНО!
Порушення місцевою владою прав громадян, зокрема і майнових , на нашу думку, набуло в країні нечуваного розмаху. Наразі у регіонах, слова - права людини, повага до честі й гідності громадян, в тому числі людей літнього віку, є пустим звуком. Чиновницьке свавілля та корупція сягнули масштабів, які загрожують національній безпеці держави. Про це зокрема говорив і Президент Україні під час всеукраїнської наради з проблем корупції, цим переймаються інші центральні державні інституції, проте на житті пересічного українця це поки ніяк не віддзеркалюється. Це добре видно на прикладі, того безкраю, який допущено в Одесі, стосовно громадянки Циклопуло Тетяни Харлампієвни. Розглянути у вашому впровадженні цей випадок ми Вас і просимо з метою аби зробити такі „засоби приватизації” неможливими по усієї країні.
Циклопуло Тетяна Харлампієвна, 1915 року народження, по національності грекиня, громадянка України, корінна одеситка, що проживає в м. Одесі по вул. Преображенська 28/1, зазнає від одеських міських властей утиску її громадянських прав та свобод. У своєму житті вона була безневинно засуджена по національній ознаці в період Сталінських репресій 1937 року і пройшла табори ГУЛАГа на Далекому Сході в Сибіру по політичній статті № 58-10 КК РРФСР. Реабілітована 19 жовтня 1990 року, і в даний час є членом Української Асоціації репресованих осіб. У 1998 році про її життєвий шлях був знятий фільм Державним телебаченням Греції (ТVІ), який неодноразово транслювався у Греції й інтербаченню Євросоюзу. Хочемо ще відзначити той факт що в період німецько-фашистської окупації міста Одеси 1942 року, ризикуючи життям Циклопуло Т.Х., рятувала і ховала євреїв від знищення. В даний час представництвом держави Ізраїль розглядається питання про присвоєння їй статусу - "праведника світу". У її зверненні до нас розповідається наступне: у період репресій 1937 року вона і її родина були заарештовані органами НКВД, квартира і її майно було конфісковано і надалі , коли була встановлена її безвинність, їй із майна нічого не повернули.
У 1945 році вона за свої кошти придбала квартиру де мешкає й в даний час. У 1991 році коли почалася компанія по приватизації житла, у цьому ж році вона приватизувала свою квартиру, тобто викупила її у держави і з цього моменту володіє нею на правах приватної власності.
Під квартирою, яку вона займає знаходяться підвальні приміщення якими вона користується протягом 60 років, і в яких знаходяться її кухня, оскільки в її житловому
приміщенні кухні немає. У 1996 році почалася компанія по приватизації підвальних приміщень, якими люди користувалися довгі роки. Циклопуло Т.Х., також подала відповідні документи щодо викупу своїх підвальних приміщень у власність, на що одержала відповідь від Управління житлово-комунального господарства міста Одеси, що у відповідності зі статтею 10 Закону України "Про приватизацію державного житлового фонду "допоміжні приміщення (підвальні)- передаються у власність квартировинаймача одночасно з приватизацією квартири й окремої приватизації не підлягають", тобто місцева влада дозволила не викуповувати приміщення у власність при цьому обіцяючи залишити їх у користуванні громадянки Циклопуло. Однак уже в 2002 році районна влада сповістила, про те, що у мешканців Одеси, повинні бути оформленими (викупленими) підвальні приміщення, що знаходяться у їхньому користуванні.
Циклопуло Т.Х знову подала усі відповідні документи 30.04 2002 року з проханням дати їй можливість викупити підвальне приміщення, в зв'язку з тим що вона ними користуються протягом 60 років і згідно статті 48 Закону України "Про власність" і статті 40 та 41 "Положення про порядок передачі квартир (будинків) у власність громадян є першонаступником , тобто має першочергове право їхнього викупу."
Але в 2003 році, 24 березня, районна адміністрація Приморського району міста Одеси, в особі її голови, Балана Н.Н., на одне з підвальних приміщень, що належало громадянці Циклопуло, дало дозвіл на продаж абсолютно сторонній особі, тим самим, завдано було морально-психологічну травму 88 - річній жінці, яка й без того пройшла вельми непросте життя. Таким чином місцева влада брутально порушила права людини на право узаконити за собою свої ж житлові приміщення. Приморська адміністрація Одеси, зараз можна сказати, проводить вже другі репресії в житті цієї жінки, подібні, як для неї, до репресій 1937 року. Хочемо відзначити, що в квартирі Циклопуло Т.Х., площею 44 метра (житлова 34 метра), також проживає родина її сина, яка складається з 4-х осіб, серед яких його дружина - інвалід 1-й групи, паралізована протягом останніх 22 років і якій взагалі необхідна окрема кімната. Родина сина проживала тривалий час у Грузії (Абхазія) місто Сухумі, а після грузино-абхазького військового конфлікту 1992-1993року, змушена була залишити свої місця проживання як біженці, і повернутися в квартиру своєї матері, де раніше проживала. Через нестачу житлової площі для 5 чоловік, (на кожного з них виходить по 6 кв. метрів житлової площі) і з огляду на різну стать двох її онуків, в підвальних приміщеннях, родиною Циклопуло був проведений капітальний ремонт. Звернення до місцевої влади по даному факту не дало аніякого позитивного результату.
ПРОСИМО ВАС ВТРУТИТИСЯ У ЦЮ СИТУАЦІЮ Й ДОПОМОГТИ ЦІЄЇ РОДИНІ.
Від Одеської організації МТПЛ
Валентин Денда
Від Фундації "Чинність закону"
Олег Спорников
|