Наша сторінка на Facebook Наша сторінка у Twitter Наш канал Youtube
підписатися на новини
Email
підписатись
відписатись

БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД ІНТЕГРО
Фонд Країна Добродій
Газета Нова Доба - видання про Київ і столичну область
Парламентський клуб НУО
Українська гельсинська спілка з прав людини
Портал Громадський простір

 

 НОВИНИ


Заява Високого представника ЄС із закордонних справ і безпекової політики Федеріки Моґеріні із закликом до звільнення Надії Савченко (укр.& engl.)

10 березня, 2016 р.

    Від самого початку я слідкувала за справою українського пілота Надії Савченко з особистою максимальною увагою. Це вже не просто судова або політична справа: відтепер це питання людського співчуття. Стан її здоров’я швидко погіршується, і ми усі боїмося жахливих наслідків.
    Її звільнення відповідатиме міжнародним зобов’язанням Росії з прав людини; також воно відповідатиме «Пакету заходів з виконання Мінських домовленостей» і зобов’язань, що містяться в ньому, щодо звільнення усіх заручників і затриманих осіб, пов’язаних з конфліктом на сході України.
    З цих причин я закликаю російську владу негайно і безумовно звільнити пані Савченко з гуманітарних міркувань.
    Statement by the High Representative/Vice-President Federica Mogherini calling for the release of Nadiya Savchenko
    I have been following with the utmost personal attention the case of Ukrainian pilot Nadiya Savchenko since the very beginning. This is no longer just a judicial or political case: now it's a matter of human compassion. Her health condition is deteriorating rapidly and we all fear terrible consequences.
    Her release would be in line with Russia’s international human rights commitments as well as with the ‘Package of measures for the implementation of the Minsk agreements’ and the commitment therein to release all hostages and detained persons related to the conflict in eastern Ukraine.
    For these reasons, I call on the Russian authorities to immediately and unconditionally release Ms Savchenko on humanitarian grounds.
    


Чи вважаєте ви за необхідне реформувати ООН?
Так
Ні
ООН потрібно ліквідувати, а не реформувати