ЕС и США готовы договариваться о трансатлантическом торговом партнерстве

14 февраля, 2013 р.

    Европейский союз и США собираются «инициировать внутренние процедуры, необходимые для начала переговоров по трансатлантического торгово-инвестиционного партнерства».
    Об этом говорится в совместном заявлении Президента США Барака Обамы, Президента Европейского Совета Германа Ван Ромпея и президента Европейской Комиссии Жозе Мануэла Баррозу, обнародованном 13 февраля.
    Идея партнерства основывается на рекомендациях группы высокого уровня ЕС-США, которую совместно возглавили Представитель США по торговле Рон Кирк и Еврокомиссар по торговле Карел де Гухт.
    Новое партнерство «способствовать либерализации торговли и инвестиций» между ЕС и США и «искать ответов на вопросы регуляторных препятствий и других нетарифных барьеров», существующие между сторонами.
    По мнению лидеров ЕС и США, благодаря новой инициативе обе стороны «получат возможность не только расширить торговлю и инвестиции через Атлантику», но и «способствовать развитию мировых правил, которые могут укрепить многостороннюю торговую систему».
    Обама, Ван Ромпей и Баррозу напоминают, что уже сейчас трансатлантические экономические связи являются «самыми большими в мире», на них приходится половина мирового экономического продукта, а объем трансатлантической торговли товарами и услугами оценивается в триллион долларов. Нынешняя инициативы призвана «еще больше укрепить эти отношения»