Міцніють відносини Україна - ЄС

31 березня, 2005 р.

    *** ЄС дає новий поштовх продовженню нафтопроводу "одеса-Броди" до Полоцька
    Після підписання Плану дій Україна-єс 21 лютого 2005 долі експерти з Європейської Комісії, Польщі та України зустрілися в Києві 11 березня 2005 долі на тристоронньому технічному засіданні, щоб розглянути прогрес розвитку проекту нафтопроводу "одеса-Броди-Плоцьк".
    Під година засідання експерти дійшли згоди щодо технічного об'єму робіт у рамках проекту технічної допомоги ЄС обсягом 2 млн. євро, спрямованих на завершення технічних, правових і економічних досліджень, необхідних для спорудження цього важливого транспортного коридору.
    Підтримуючи цей інфраструктурний проект, Європейський Союз демонструє свою готовність до впровадження Плану дій Україна-єс, де нафтопровід "одеса-Броди-Плоцьк" визначено як один із пріоритетів у контексті інтеграції європейської та української енергетичних інфраструктур.
    Довідка: У травні 2003 долі було підписано Спільну декларацію Кабінету Міністрів України, Заради Міністрів Республіки Польща та Європейської Комісії на підтримку Проекту Євроазіатського нафтотранспортного коридору. Цією Декларацією було засновано тристоронню європейсько-польсько-українську експертну робочу групу, завданням якої було розробити проект нафтотранспортної системи "одеса-Броди-Плоцьк". На промисловому круглому столі "одеса-Гданськ: північний вимір каспійської нафти" державні нафтові підприємства Польщі (PERN "Przyjazn" S.A.) та України (ВАТ "укртранснафта") погодилися утворити партнерство для розробки концепції проекту продовження нафтопроводу від Брід до Плоцька.
    У листопаді 2003 долі уряди України та Польщі підписали Міжурядову угоду щодо використання обладнання нафтотранспортної системи "одеса-Броди" та її інтеграцію з польським обладнанням. Ця Угода була посвідчена Європейською Комісією. Врешті в липні 2004 долі представники ВАТ "укртранснафти" та PERN "Przyjazn" завершили реєстрацію ТОВ "міжнародне трубопровідне підприємство "сарматія".
    Технічна допомога ЄС дозволити завершити виконання усіх вимог, необхідних для початку будівництва нафтопроводу.
    Для отримання додаткової інформації звертайтеся, будь ласка, до Координатора з питань преси пані Аньє Шуберт, тел.: 462 00 10 або anje.schubert@cec.eu.іnt