Узбекистан: побоювання в зв'язку з долею затриманих і біженців

21 травня, 2005 р.

    "МІЖНАРОДНА АМНІСТІЯ"
    ВІДКРИТА ЗАЯВА
    
    20 травня 2005 р.
    
    "Міжнародна Амністія" глибоко стурбована долею десятків людей, що, як повідомляється, піддалися затримці
    у підозрі в участі в подіях 13 травня в Андижані. На прес-конференції, що відбулася в Ташкенті 17 травня, генеральний прокурор
    заявив, що на дійсний момент затримано 81 чоловік, що всі затримані, по наявні даної, повстанці і що проти них були
    порушені кримінальні справи за обвинуваченням у спробі скинення конституційного ладу, організації масових безладь і здійсненні
    убивства. Доступ в Андижан і яке-небудь повідомлення з містом як і раніше утруднені. Невідомо, чи мають ці арештовані доступ до послуг адвоката, медичній допомозі і родичам, чи ж вони позбавлені можливості спілкування з зовнішнім світом. Ризик застосування до
    затриманих катувань особливо великий, якщо вони містяться без права переписування і повідомлення, і "Міжнародна Амністія" протягом
    останніх декількох років одержала сотні повідомлень про катування у відношенні, що містяться без права повідомлення затриманих на стадії
    слідства з метою одержання від них визнання в приналежності до нелегальних ісламських організацій. Узбецькі влади обвинуватили
    учасників і прихильників місцевого ісламського руху "Акрамія" у спробі організувати насильницький заколот в Андижані з метою
    створення в Узбекистані ісламської держави. Влади також заявили про зв'язок цього руху з забороненою ісламською організацією
    Хизб-ут-Тахрир, що в Узбекистану вважається терористичною.
    
    "Міжнародна Амністія" особливо стурбована повідомленнями про троє, принаймні , правозахисниках, що потрапили в число
    затриманих у зв'язку з мітингами в Андижані 13 травня. Організація побоюється, що ці люди були затримані за свою правозахисну
    діяльність: місцеві правозахисники стежили за ходом подій у місті, включаючи невиборче, як повідомлялося, застосування
    надмірної сили урядовими військами проти переважно неозброєних мирних демонстрантів, і намагалися на свій страх і
    ризик придати гласності побачене.
    
    Узбецька влада заперечує факт застосування надмірної сили урядовими військами, також як і факт убивства мирних жителів, у
    тому числі жінок і дітей. Як заявив міністр внутрішніх справ 18 травня, у ході збройних зіткнень між військами і повстанцями в
    Андижані загинуло 170 чоловік, серед яких 37 співробітників правоохоронних органів, а також випадкові перехожі, за повідомленнями,
    застрелені заколотниками. В офіційних даних про загальне число жертв згадувалися три жінки і два підлітки: їх, як повідомлялося,
    тримали в заручниках повстанці. Дані офіційні повідомлення різко суперечить повідомленням очевидців, які говорять, що війська
    не перебираючи і без попередження стріляли в юрбу що мітингувала в центрі Андижана. По оцінках неофіційних джерел, загальне
    число жертв складає принаймні 500 чоловік. Свідки, що залишили Андижан і направилися в сусідній Киргизстан, розповіли
    журналістам, що солдати не перебираючи стріляли в людей, навіть коли вони намагалися втрутитися. "Міжнародна Амністія"
    стурбована повідомленнями про те, що солдати, можливо, вчинили позасудові страти демонстрантів. Журналісти з міжнародної
    неурядової організації "Інститут з висвітлення питань війни і миру" (Іnstіtute of War and Peace Reportіng - ІWPR) опитали
    очевидців, що розповіли, що "солдати добивали тих, що лежать на землі й поранених одиночними пострілами у голову".
    
    "Міжнародна Амністія" також вкрай стурбована повідомленнями про те, що урядові війська стріляли в людей, які намагалися перетнути кордон із Киргизстаном. Представники "Інституту з висвітлення питань війни і миру" розмовляли з чоловіком, що одержав
    поранення, коли намагався разом із групою людей, що рятуються з Андижана, перетнути кордон з Киргизстаном. Він затверджував, що
    представники узбецьких силових структур без попередження відкрили вогонь по групі, що наближалася до кордону в районі села
    Тешикташ. За його словами, принаймні дві жінки і троє чоловіків були убиті. "Міжнародна Амністія" призиває киргизьку владу
    зробити все можливе для того, щоб гарантувати безпеку і захист громадян, що шукають притулок на території Киргизстану, а також
    забезпечити їхню невидачу в Узбекистан, де існував би ризик того, що їхнього права були б грубо порушені.
    
    Повідомлення очевидців, подібні описаної вище, роблять усе більш настійними заклики "Міжнародної Амністії" до узбецької влади
    про необхідність пильного вивчення дій всіх офіційних осіб і проведення негайного незалежного і відкритого
    розслідування недавніх подій із залученням міжнародних експертів. Результати такого розслідування повинні стати надбанням
    гласності, а винні бути притягнуті до відповідальності. "Міжнародна Амністія" відзначає, що Верховний комісар ООН з прав
    людини "також закликає провести незалежне розслідування причин і обставин подій у східному Узбекистану".
    
    Ця заява є доповненням до прес-релізу "Міжнародної Амністії" "Узбекистан: тільки незалежне розслідування дозволить
    довідатися правду про недавнє насильство" (Індекс МА: EUR 62/008/2005) http://www.amnesty.org.ru/pages/ruseur620082005